.gitignore: Add .dtbo and .itb files to top level list
Compiled overlay related blobs shouldn't be committed in the kernel
tree, so ignore these for git.
Signed-off-by: Tero Kristo <t-kristo@ti.com>
Reported-by: Tomi Valkeinen <tomi.valkeinen@ti.com>